Viabilidad pedagógica de la IA generativa de voz en la enseñanza del inglés
DOI:
https://doi.org/10.53877/95a1xh30Palabras clave:
bachillerato, innovación pedagógica, percepción, pronunciación, síntesis de voz, inteligencia artificialResumen
La integración de la inteligencia artificial generativa en la producción de materiales educativos plantea interrogantes sobre su viabilidad pedagógica en contextos con restricciones institucionales. Este artículo documenta la experiencia de una institución pública de educación media superior que, ante la ausencia imprevista del componente auditivo en una serie de libros de inglés, recurrió a herramientas de inteligencia artificial generativa de voz para producir los materiales necesarios antes del inicio del ciclo escolar. El estudio adoptó un enfoque mixto con predominio cuantitativo, combinando la reconstrucción retrospectiva del proceso de producción con la aplicación de un cuestionario de 15 ítems Likert a 47 docentes con experiencia previa en el uso de audios tradicionales. Los resultados muestran una percepción favorable y consistente en los cuatro bloques del instrumento (M = 3.98, α = 0.972), con el valor pedagógico como la dimensión mejor valorada y la coherencia curricular como el aspecto de mayor consenso. El análisis cualitativo de una pregunta abierta confirmó la utilidad del recurso para la práctica docente y desplazó las limitaciones señaladas hacia condiciones de infraestructura, no hacia la calidad del audio. Los hallazgos sugieren que la inteligencia artificial generativa de voz constituye una alternativa viable para la producción institucional de materiales auditivos cuando se articula con criterios pedagógicos definidos y procesos de evaluación docente, con implicaciones relevantes para instituciones con restricciones similares en América Latina.
Descargas
Referencias
Abreus González, P. A., Martínez Molina, P. D., & Castiñeira Enríquez, P. A. (2020). El desarrollo de la comprensión auditiva en inglés mediante la audición extensiva. Qualitas Revista Científica, 19(19), 077–094. https://bit.ly/3P8w2fp
Aguilar-Martínez, J. L., Sánchez-Prieto, J. C., & Martínez-Abad, F. (2024). Percepciones docentes hacia los efectos de la brecha digital y la inclusión educativa. Revista Latinoamericana de Tecnología Educativa – RELATEC, 23(2), 51–67. https://acortar.link/HSGueU
Área-Moreira, M., & Adell-Segura, J. (2021). Tecnologías digitales y cambio educativo. Una aproximación crítica. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, 19(4), 83–96. https://acortar.link/xJTwiF
Ayuso-del Puerto, D., & Gutiérrez-Esteban, P. (2022). La inteligencia artificial como recurso educativo durante la formación inicial del profesorado. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 25(2), 347–362. https://acortar.link/MVH7EV
Barrios Alvarado, A. G. (2025). Práctica interdisciplinaria entre el diseño y la educación para el diseño de material didáctico destinado a alumnos de educación secundaria. Revista de Estudios Interdisciplinarios del Arte, Diseño y la Cultura, (15), 347–371. http://bit.ly/4dcb2hK
Bione, T., & Cardoso, W. (2020). Synthetic voices in the foreign language context. Language Learning & Technology, 24(1), 169–186. https://acortar.link/OlV1Uq
Briceño-Núñez, C. E., Pernia-Molina, R., Teixeira-Robles, Y. M., & Juárez-Viloria, C. N. (2024). Enfoque holístico en la enseñanza de idiomas: usos de la inteligencia artificial en contextos universitarios. DIDAC, (84 JUL-DIC), 30–43. https://acortar.link/56E9iy. 84_JUL-DIC.210
Cabero-Almenara, J., & Palacios-Rodríguez, A. (2021). La evaluación de la educación virtual: las e-actividades. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 24(2), 169–188. https://acortar.link/EdwChD
Cepeda-Romero, O., Gallardo-Fernández, I. M., & Rodríguez-Rodríguez, J. (2017). La evaluación de los materiales didácticos digitales. Revista Latinoamericana de Tecnología Educativa – RELATEC, 16(2), 79–95. https://acortar.link/PrWMns
Córdoba Cubillo, P., Coto Keith, R., & Ramírez Salas, M. (2005). La comprensión auditiva: definición, importancia, características, procesos, materiales y actividades. Actualidades Investigativas en Educación, 5(1). https://acortar.link/F2QBqk
Fernández-Gutiérrez, M., Gimenez, G., & Calero, J. (2020). Is the use of ICT in education leading to higher student outcomes? Analysis from the Spanish autonomous communities. Computers & Education, 157, 103969. https://acortar.link/zr6DQB
Flores-Vivar, J. M., & García-Peñalvo, F. J. (2023). Reflexiones sobre la ética, potencialidades y retos de la inteligencia artificial en el marco de la educación de calidad (ODS4). Comunicar, 31(74), 37–47. https://acortar.link/Y8QBtz
Forero-Corba, W., & Negre Bennasar, F. (2024). Técnicas y aplicaciones del machine learning e inteligencia artificial en educación: una revisión sistemática. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 27(1), 209–253. https://acortar.link/W0ituF
Forni, P., & De Grande, P. (2020). Triangulación y métodos mixtos en las ciencias sociales contemporáneas. Revista Mexicana de Sociología, 82(1), 159–189. https://acortar.link/ucBAKp
Gallent-Torres, C., Zapata-González, A., & Ortego-Hernando, J. L. (2023). El impacto de la inteligencia artificial generativa en educación superior: una mirada desde la ética y la integridad académica. RELIEVE. Revista Electrónica de Investigación y Evaluación Educativa, 29(2), art. M5. https://acortar.link/8P5FcV
García-Peñalvo, F. J., Llorens-Largo, F., & Vidal, J. (2024). La nueva realidad de la educación ante los avances de la inteligencia artificial generativa. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 27(1), 9–39. https://acortar.link/l26tXd
Martínez-Bonafé, J., & Rogero-Anaya, J. (2021). El entorno y la innovación educativa. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, 19(4), 71–81. https://acortar.link/lpeONH
Martínez-Comesaña, M., Rigueira-Díaz, X., Larrañaga-Janeiro, A., Martínez-Torres, J., Ocarranza-Prado, I., & Kreibel, D. (2023). Impacto de la inteligencia artificial en los métodos de evaluación en educación primaria y secundaria: revisión sistemática de la literatura. Revista de Psicodidáctica, 28(2), 93–103. https://acortar.link/SoCDwN
Miao, F., & Holmes, W. (2023). Guidance for generative AI in education and research. UNESCO. https://acortar.link/5GOvy9
Nussbaum, C., Frühholz, S., & Schweinberger, S. R. (2025). Understanding voice naturalness. Trends in Cognitive Sciences, 29(5), 467–480. https://acortar.link/5zbkOn
Pereira-Pérez, Z. (2011). Los diseños de método mixto en la investigación en educación: una experiencia concreta. Revista Electrónica Educare, 15(1), 15–29. https://acortar.link/nu9j8j
Prendes-Espinosa, M. P., & Cerdán-Cartagena, F. (2021). Tecnologías avanzadas para afrontar el reto de la innovación educativa. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 24(1), 35–53. https://acortar.link/jWBSoD
Ramírez Martinell, A. (2022). Cultura digital y educación media superior. En A. Aguirre y A. Ramírez (Coords.), La educación media superior ante la nueva escuela mexicana (pp. 66–79). COBAEV. https://bit.ly/4spGJsJ
Rebolledo, R., & Gisbert, M. (2025). Aprendizaje adaptativo del inglés como lengua extranjera con herramientas de inteligencia artificial: una revisión sistemática de la literatura. Profesorado. Revista de Currículum y Formación del Profesorado, 29(1), 241–264. https://acortar.link/Espebo
Sanabria, A., Álvarez-Núñez, Q., & Peirats, J. (2017). Las políticas educativas en la producción y distribución de materiales didácticos digitales. Revista Latinoamericana de Tecnología Educativa – RELATEC, 16(2), 63–77. https://acortar.link/OKJR0v
Sánchez-Mendiola, M., & Carbajal-Degante, E. (2023). La inteligencia artificial generativa y la educación universitaria: ¿salió el genio de la lámpara? Perfiles Educativos, 45(Especial), 70–86. https://acortar.link/pwbSKr
Sánchez-Mendiola, M., Martínez-Franco, A. I., Torres-Carrasco, U., de Agüero-Servín, M., Hernández-Romo, A. K., Benavides-Lara, M. A., Rendón-Cazales, V. J., & Jaimes-Vergara, C. A. (2020). Retos educativos durante la pandemia de COVID-19: una encuesta a profesores de la UNAM. Revista Digital Universitaria, 21(3). https://acortar.link/PnKsdF
Stake, R. E. (1999). Investigación con estudio de casos (R. Filella, Trad., 2.ª ed.). Ediciones Morata.
Tai, T.-Y., & Chen, H. H.-J. (2024). The impact of AI-driven speech recognition on EFL listening comprehension, flow experience, and anxiety: a randomized controlled trial. Humanities and Social Sciences Communications, 11, art. 447. https://acortar.link/fBYIHG
Viramontes Anaya, E. (2024). Análisis cualitativo en la investigación. IE Revista de Investigación Educativa de la REDIECH, 15, e2074. https://acortar.link/uBm5ju
Wang, S., Wang, F., Zhu, Z., Wang, J., Tran, T., & Du, Z. (2024). Artificial intelligence in education: A systematic literature review. Expert Systems with Applications, 252(Part A), 124167. https://acortar.link/xddfuO
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Ángel González-Escalante, Evelyn Guerrero Amarillas

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.